4 de julio de 2013

Narrativa completa - H. P. Lovecraft

Llevo desde enero leyéndome la Narrativa de este hombre y, a fecha de hoy, me voy por el segundo volumen de esta colección. He de admitir que he leído muy  poco de todos los días que han pasado desde que lo empecé, más por pereza que por otra cosa, aunque puedo asegurar que se trata de una obra con un volumen bastante grande.
En mi caso la tengo en el Kindle pero he tenido el gusto de visualizarla y sopesarla en las manos (también el precio, que está bastante nutridito) y por eso puedo asegurar que no es moco de pavo y de que son libros demasiado incómodos para llevar en transporte público y que vienen mejor si uno está en su casa tranquilito, siendo el mejor ambiente el nocturno, para entrar en materia con mayor facilidad.
Hace relativamente poco me di una buena panzada a escribir y buscar información por eso de que me dio por hacer un especial de la temática Lovecraftiana al pasarme en enero el Cthulhu Saves The World de Zeboyd Games y que podéis ver desde aquí en su total plenitud.

Se me ha ocurrido comentar las obras, al menos las de mayor extensión, en profundidad para aumentar la culturilla del autor y su gran mitología extraterrestre, por el simple gusto de hacerlo, como es la naturaleza de este blog.
Pero en esta entrada me voy a limitar a hablar de ambos libros en general, puesto que no puedo comentar aquello que no he leído... no sé con cuanta frecuencia, porque escribo cuando tengo tiempo y ganas y últimamente estoy muuuuy perezosa porque estoy por todos lados dándole caña (en algunos tonterías, desde luego, pero ya es algo).

No confundir con lo que me leí hace ya un par de veranos, Los Mitos de Cthulhu pues éste es un compendio de obras del Círculo de Lovecraft (y de él mismo, pero en menor medida) que se añadieron al Ciclo inicial creado por el autor original.



VOLUMEN I

* El testimonio de Randolph Carter, 1920
* Herbert West, reanimador: El aullido del muerto, 1922
* Herbert West, reanimador: El demonio de la plaga, 1922
* Herbert West, reanimador: El horror de las sombras, 1922
* Herbert West, reanimador: Las legiones de la tumba, 1922
* Herbert West, reanimador: Seis disparos a la luz de la luna, 1922
* Herbert West, reanimador: Desde la oscuridad, 1922
* La botellita de cristal, 1959
* La cueva secreta, 1959
* El misterio del cementerio, 1959
* El buque misterioso, 1959
* La bestia de la cueva, 1918
* El alquimista, 1916
* La tumba, 1922
* Dagón, 1919
* Una semblanza del doctor Johnson, 1917
* La dulce Ermengarde, 1943
* Polaris, 1920
* Al otro lado de la barrera del sueño, 1919
* Memoria, Poesía, 1943
* El viejo Bugs, 1959
* La transición de Juan Romero, 1939
* La nave blanca, 1919
* La maldición que cayó sobre Sarnath, 1920
* El viejo terrible, 1921
* El árbol, 1921
* Los gatos de Ulthar, 1920
* El templo, 1925
* Arthur Jermyn, 1921
* La calle, 1920
* Celephais, 1922
* Del más allá, 1934
* Nyarlathotep, Poesía, 1920
* La lámina de la casa, 1919
* Ex oblivione, Poesía, 1921
* La ciudad sin nombre, 1921
* La búsqueda de Iranon, 1935
* La ciénaga-luna, 1926
* El extraño, 1926
* Los otros dioses, 1933
* La música de Erich Zann, 1922
* Hipno, 1923
* Lo que trae la luna, Poesía, 1923
* Azathoth, Poesía, 1931
* El sabueso, 1925
* La llamada de Cthulhu, 1928
* El miedo que acecha, 1923
* Las ratas de las paredes, 1924
* Lo innominable, 1925
* El ceremonial, 1925
* La casa evitada, 1928
* El horror de Red Hook, 1927
* El, 1926
* En la cripta, 1925
* El descendiente, 1938
* Aire frío, 1928
* La búsqueda en sueños de la ignota Kadath, 1943
* La llave de plata, 1929
* El modelo de Pickman, 1927
* La extraña casa elevada entre la niebla, 1931

En este volumen se recogen obras de extensión más reducida, incluyendo algunas de las más tempranas del autor, a la par que una parte de los llamados Mitos de Cthulhu y de El Ciclo de los Sueños.


VOLUMEN II

* El caso de Charles Dexter Ward, 1941
* El color del espacio exterior, 1927
* Gente muy antigua, 1940
* Historia del Necronomicon, 1938
* Ibid, 1938
* El horror de Dunwich, 1929
* El que susurra en la oscuridad, 1931
* En las montañas de la locura, 1936
* La sombra sobre Innsmouth, 1936
* Los sueños en la casa de la bruja, 1933
* A través de las puertas de la llave de plata, 1934
* El ser del umbral, 1937
* El clérigo malvado, 1939
* El libro, 1938
* La sombra de otro tiempo, 1936
* El morador de las tinieblas, 1936 

Aquí, en cambio, la longitud de las mismas es mayor y son relatos largos mucho más conocidos. Igualmente abarcan algunos de Los Mitos de Cthulhu y otras obras que cuentan con la "colaboración" de otros escritores.

Por colaboración me refiero a que, para ganarse la vida, Lovecraft a menudo revisaba escritos de otros autores (algunas veces era sólo modificar, otras es que los reescribía por completo) y también escribía historias por encargo.
De momento hasta aquí, de regalo os dejo una imagen que he encontrado curiosa, básicamente porque en su momento me lo pregunté, con los precios que mandaba Lovecraft por su trabajo (fuente):


Decir no obstante que he encontrado incronguencias respecto al contenido que adjunto arriba con el contenido que tengo yo, quizá se deba a que es otro compendio diferente de otra colección o una edición anterior de la misma recopilación, no tengo ni idea, pero adjunto también el listado tal cual me viene ordenado.
Algunas diferencias son debidas a la traducción que se hace pero otras me faltan (como ocurre, por ejemplo, con Herbert West, Reanimador o las poesías, aunque creo que entran en los ciclos de Hongos de Yuggoth, deberían aparecer aquí) o incluso porque en la que yo poseo me hacen una clasificación de las obras, agrupándolas por ciclos (aunque no se yo) y hay citas de comentarios muy interesantes y que amplían un poquito el conocimiento.
Aquí dejo mi índice:

INTRODUCCIÓN
PRIMEROS RELATOS
La botella de cristal
La cueva secreta
El misterio del cementerio
El buque misterioso
HISTORIAS MACABRAS
La bestia de la cueva
El alquimista
La tumba o el sepulcro
Dagón
Reminiscencia del Dr. Samuel Johnson
La dulce Ermengarde
Polaris
La pradera verde
El viejo Bugs
HISTORIAS DEL CICLO DE LOS SUEÑOS
Memoria
La nave blanca
La declaración de Randolph Carter
Más allá del muro del sueño
La maldición de Juan Romero
El terrible anciano
El árbol
El templo
Los gatos de Ulthar
El difunto Arthur Jeremyn y su familia
La calle
La poesía y los dioses
Celephais
Del más allá
El caos reptante
El grabado de la casa
Los otros dioses
La búsqueda en sueños de la Ignota Kadath
El pantano de la luna
La búsqueda de Iranon
El extraño
La música de Erich Zann
Ex Oblivione
El horror de la Playa de Martin
Herbert West, reanimador
HISTORIAS DE LOS MITOS DE CTHULHU
Los Mitos de Lovecraft
El sabueso
Hipnos
El horror oculto
El que trae la luna
Las ratas en las paredes
Lo innombrable
Cenizas
El devorador de fantasmas
Los amados muertos
El ceremonial
Sordo, mudo y ciego
Encerrado con los faraones
La casa maldita
El horror de Red Hook
Él
En la cripta
El descenciente
Aire frío
Dos botellas negras
La llamada de Cthulhu
El modelo Pickman
La llave de plata
La extraña casa elevada entre la niebla
En busca de la ciudad del sol poniente
El caso de Charles Dexter Ward
- Un resultado y un prólogo
- Un antecedente y un horror
- Una búsqueda y una invocación
- Una mutación y una locura
- Una pesadilla y un cataclismo
El color surgido del espacio
La antigua raza
La última prueba
El ser bajo la luz de la luna
El horror de Dunwich
La maldición de Yig
Ibid
El verdugo eléctrico
El que susurra en las tinieblas
El túmulo
El lazo de Medusa   (me voy por aquí :D)
En las montañas alucinantes
La sombra sobre Innsmouth
La trampa
Los sueños en la casa de la bruja
El hombre de piedra
El horror en el museo
A través de la puerta de la llave de plata
La muerte alada
El ser en el umbral
Reliquia de un mundo olvidado
El clérigo maligno
Cosmos en el colapso
El que acecha en la oscuridad
Hasta en los mares
El horror en el cementerio
El libronegro de Alsophocus
El árbol de la colina
La batalla que dio fin al siglo
La sombra más allá del tiempo
El desafío del más allá
La exhumación
El diario de Alonzo Typer
En los muros de Erix
La noche del océano
El pescador del Cabo del Halcón
Los Mitos de Darleth
El morador de la oscuridad
El que acecha en el umbral
El superviviente
La ventana en la buhardilla
La sombra fuera del espacio
El antepasado
La lámpara de Alhazred
El legado de Peabody
La habitación cerrada
La hermandad negra
La sombra en el desván
La arcilla de Innsmouth
Los que vigilan desde el tiempo
La hoya de las brujas

3 comentarios:

  1. Yo ahora mismo me estaba descargando una película de Youtube, pero por no revisar cuando la termine de bajar me di cuenta que ya la había visto. :S
    .
    Está bastante grande el libro que tienes; la verdad me gustaría leerlo pero en formato digital, sobre todo esa parte acerca de los sueños, ya que yo mismo he tenido algunas experiencias muy raras durante la noche XD, creo que si te escribiera la mas rara que me ocurrió pensarías que la tomé de uno de los libros de Lovecraft XD
    .
    Por un momento creí que escribirías cada una de las historias O_o .
    Que tengas una linda semana! Saludos!

    ResponderEliminar
  2. ¡Ostras no, eso no! Me puedo morir en el intento de escribir todas y cada una de ellas xD Aunque sí tengo planeado comentar algunas de ellas, pero aun no sé cómo y cuándo me pondré porque las hay que me han encantado, que me han parecido entretenidas pero tampoco gran cosa o un poco coñazo o un "pues vale...". Es lo que tiene este tipo de recopilaciones, y este hombre no es que fuera inactivo no xD Estoy perezosa también para escribir pero supongo que ahora en verano tendré más tiempo, sobre todo a partir del 25 :P ¡Un saludo Maverick!

    ResponderEliminar
  3. Me gasté 85 pavos en los dos volúmenes de Valdemar de las obras completas. Los mejores 85 pavos invertidos de mi vida. Eso sí, no se merecen costar tantísimo, más que nada por el formato de libro de tapa dura normal.

    ResponderEliminar